日本宣教68周年記念聖会　レオ＆フィリス師

アメリカへ帰国されることを決断されたレオ＆フィリス師の日本宣教68周年を記念して、感謝聖会を行いました。

300名以上の方がともに集い、先生方の歩みを通して神様の御業の素晴らしさを味わうとともに、

神様に従い歩み続けてこられたご夫妻の献身の姿に、感謝が溢れる素晴らしい時でした。

聖会の様子は下記からご覧いただけます。

写真　（写真はご自由にダウンロードしてください。）

動画　（Facebookページにとびます）

聖会中に流した記念動画です。是非こちらもご覧ください。

記念動画

イースター2019

2019年4月21日に行われるイースターイベントのご案内です。

どなたでも参加できます。お気軽にお越しください!(^^)!

レオ＆フィリス・ケイラーよりご報告 (Announcement from Leo and Phyllis Kaylor)

（Scroll down for English）

主の御名をほめたたえます。

主の恵みにより私たちレオ、フィリス・ケイラーは68年間を超えて日本において主イエス・キリストの福音を伝える機会と特権が与えられました。今年2019年の4月には私レオは88歳になります。妻のフィリスは2019年の3月で87歳になります。全体的に私たちは健康に恵まれていますが、この歳になりますと以前あった身体的力も少しずつ衰え、以前できたようなこともだんだん難しくなっている現状に直面していることを実感し始めました。

以前からよく聞かれることもありました。「いつまで、日本に残り、主の御用に仕えるのですか?」　フィリスは定番の答えのように、「神はノアに箱舟に入るときを教えました。また、箱舟から出るときをも教えてくださいました。主は私たちを日本に行くときも語ってくださいました。必ず、帰るべき時も教えてくださいます。」と答えていました。

最近、私たちの次女メロディーがアイダホ州から里帰りして、すばらしいひと時を過ごすことができました。

しかし、実は彼女は私たちの他の子どもたちとも話した上で、私たちの現状と状況を自分の目で見て、今後のことも確認したかったようです。いろいろ話している中で、自分と夫スティーブさんは、いつでも私たちを自分たちの家に迎え入れる用意があると話し、「私たちの家を自分の家として考えてください。」と言ってくれたのです。

それから様々な検討をして、他の子どもたちとも相談し、確認したところ、この時をもって、これまでの私たちの日本滞在の季節を終えて、アメリカに帰国する決断に至りました。

いままで多くの方々に支えられて、ともに働き、ともに苦労し、ともに主の御国を建てあげるために働いて来ました。皆様のご厚意と暖かい愛を心から感謝します。決して、日本は私たちの心からは消えません。今後も主の導きの中で主のみこころによって導かれることを願っています。ぜひ、祈りに覚えてください。

2019年3月レオ＆フィリス・ケイラー

God has granted us the wonderful privilege of sharing the Gospel in Japan for over 68 years. I will be 88 in April 2019, and Phyllis will be 87 in March. Basically, we are in good health. However, we must face the reality that at this age, we do not have the physical strength we once had, and we cannot do things we once did. We feel it would be wise to make changes now while we are still able to do so.

People often ask us, “How long do you intend to remain in Japan in ministry?”
Phyllis’ answer has always been: “God told Noah when to go into the ark and he told him when to come out. God told us when to go to Japan and He will certainly show us when it is time to leave.”

Just recently our daughter Melodee from Idaho visited us for a week. She came carrying the concerns of all of our children about our well-being, and about our continuing on in Japan. Melodee and her husband Stephen are very graciously opening their home for us to make it “our home”.

In taking all things into consideration, and in consultation with our children, we have decided the time has come for us to conclude our time in Japan and return to America on a permanent basis.

We have been so grateful for all of the support and encouragement so many of you have showed us as we have worked together to build the Kingdom of God here in Japan. We want to say thank you for all of your love and care. Japan will always be in our hearts. Our passion and fervent prayers for Japan will never change. We are trusting that the Lord will continue to lead us and show us his will as we seek to follow after Him. Thank you for your continued prayers.

With grateful and full hearts,

Leo and Phyllis Kaylor